Le glossaire de la chasse Chasse, pêche, nature, chien, gibier…
| Change | substitution d’un autre animal à celui qu’on chasse. On dit que les chiens prennent le change quand ils abandonnent la voie de l’animal de chasse pour suivre un intrus qui est venu se jeter devant eux. On dit « faire valoir le change” lorsque chiens et chasseurs se lancent à la poursuite d’un autre animal que celui que “on poursuit au départ. Un chien est timide dans le change quand il s’embrouille sur la voie à suivre. Il est hardi quand il poursuit l’animal lancé sans se laisser distraire par d’autres voies. |
| Empaumer | prendre connaissance d’une voie, et la suivre avec ardeur. Un chien empaume bien la voie quand il se lance à la poursuite du gibier sans se laisser distraire. |
| Laisser suivre | faire suite d’un animal avec le limier en le tenant à bout de trait. |
| Maintenir | les chiens maintiennent bien quand ils ne chassent la bête que sur la voie de laquelle ils sont lancés. |
| Mettre à la voie | donner aux chiens la voie d’un animal vu par corps auparavant. |
| Outrepasser | s’emporter au-delà de la voie. Se dit aussi d’un animal qui se méjuge en posant son pied arrière en avant de l’antérieur. |
| Porter le trait | un limier porte le trait quand il tire de façon que le trait ne touche pas terre. |
| Rabattre | pour un gibier, repasser aux mêmes endroits. Pour le limier, mal suivre une voie. Un chien qui hésite, retourne plusieurs fois sur la même voie en criant rebat la voie. |
| Rabattre une voie | les chiens se rabattent sur la voie quand ils retrouvent la voie et avertissent qu’ils ne se trouvent plus en défaut. On dit que le chien se rabat quand il a pris les devants, les arrières et qu’il rencontre une voie. |
| Rallier | stopper les chiens qui vont sur le change, les réunir et les relancer sur la voie du gibier. |
| Ramener | stopper les chiens qui se sont écartés de la meute, et les Y faire rentrer. |
| Rapprocher | action pour le chien de prendre la dernière voie conduisant à la reposée de l’animal, en vue de le lancer. |
| Relever le défaut | après avoir perdu la piste du gibier, retrouver la voie et y remettre les chiens. |
| Renâcler | se dit d’un chien qui hume l’endroit où se trouvait le gibier quelques instants auparavant. Il lance alors un petit bruit semblable à un éternuement. |
| Rompre les chiens | les arrêter sur une voie. |
